News 2008
Salmon of the Americas Inc.
Response to: NY Times Article
By: Eric McErlain, CounterPoint Strategies
Dated: May 2, 2008
SALMON OF THE AMERICA'S CHALLENGES
NEW YORK TIMES ON
CHILEAN INDUSTRY REPORTING

On March 27, 2008, a story ran in the New York Times reportedly
describing the current state of the Chilean farmed salmon industry: Salmon
Virus Indicts Chile's Fishing Methods.
In the
opinion of our industry, the report contained a number of
errors and omissions that we believe need to be clarified
and/or corrected. Below
is the text of a letter dated May 2, 2008, that was sent
on our behalf by CounterPoint Strategies outlining our case
to the newspaper's foreign editor. If and when we receive
a response, we'll reprint it here in this space.

SOTA LETTER TO THE EDITOR
CHALLENGING CHILEAN FISH ARTICLE
May 2, 2008
Ms. Susan Chira
Foreign Editor
The New York Times
620 Eighth Avenue
New York, NY 10018
Dear: Ms. Chira:
On March 27, our client, Salmon of the Americas Inc., a non-profit
trade association that represents salmon producers in Chile and
Canada, sent a request for corrections and clarifications to
an article in the New York Times by Alexei Barrionuevo [Salmon
Virus Indicts Chile’s Fishing Methods; 3/27/08]. We
have yet to receive a substantive response.
The following are the specific points that our client requested be clarified
and corrected:
#1. The use of colorants: The article states, "The O.E.C.D.
said the industry needed to … better regulate the colorant
used to make salmon more rosy, which has been associated with
retina problems in humans.”
There has never been any scientific data (or any data) linking
retinal damage to eating farmed salmon. Astaxanthin, the carotenoid
most frequently used in the feed of salmon farming is FDA-approved
and has been regulated since 1995. Not only isn’t it risky, it is sold in food stores as a powerful and beneficial
antioxidant – a fact that is easily verified.
Astaxanthin is the caretonid that makes the flesh of farmed salmon
red, it is not a dye or colorant. The European Union, Japan and the United States
have approved its used in aquaculture and is deemed completely safe. There are
other caretonoids used in salmon farming that have the same effect of making
flesh red. Some are for organic farming, others are made from algae and
barley. Some caretonoids might have associated risk if consumed and overdosed
in pill form, such as Vitamin A, but the implication that there may be a risk
eating Salmon is totally false.
#2. The use of hormones: The article reports that bags of salmon
feed observed by the reporter contained “hormones to make the fish grow faster.” But
hormones are not and have never been used in salmon feed in Chile – a fact
confirmed by regular FDA inspections. That too is a fact easily confirmed
by well-known public sources such as Sernapesca, the government agency that regulates
fishing and aquaculture in Chile. Had Mr. Barrionuevo been interested
in the approved substances that are used in aquaculture in Chile, he would have
seen that hormones have never been used in the industry’s
history.
 |
 |
Jaime Quiroz, Port of Castro Administrator |
Alfredo Bustos, Operations Manager Port of Puerto Montt |
 |
 |
Security Guard hired by outside contractor
of Port
of Puerto Montt |
Port of Castro Guard |
While awaiting your reply, we have conducted a further review
into the matter and some additional, troubling problems with
the story have come to light.
Here are those specifics:
- Mr. Barrionuevo writes that Sernapesca
executives never responded to multiple requests for an interview. But
Sernapesca officials told us that they had never received any
such requests from Mr. Barrionuevo. Our
inquiries suggest that he never contacted them.
- Mr. Barrionuevo
described Adolfo Flores as the Port Director of Castro, Chiloe
Island. In actuality, Mr. Flores is simply
a security guard who works for a third party contractor. I’ve
enclosed an English translation of a letter from Patricio Cuello,
the general manager of the Port of Puerto Montt, which administers
Castro, confirming this . We have also
enclosed photos of Mr. Jaime Quiroz, the Castro Port Administrator
and Mr. Alfredo Bustos, the operations manager of the company
in charge of the Port of Castro, as well as shots of typical
security personnel at both Castro and Puerto Montt.
- Later, the
article quotes a local fisherman, Victor Gutierrez, who says
that recent catches have been far smaller than normal. But
in Chile, all fishermen must be registered with local authorities
in order to work as an artisan fisherman or commercial fisherman. According
to government sources in Chile, there is no fisherman by the
name of Victor Gutierrez registered in the Cochamo area. We
would like some explanation for how Mr. Barrionuevo verified
this source. In addition, it would have been responsible
for Mr. Barrionuevo to have checked with fisheries biologists
for an alternative explanation to the smaller catches—such
as change in runoff, temperature and ocean salinity in the area.
- Mr. Barrionuevo quotes unnamed researchers as saying that the
industry has been reluctant to pay for scientific studies into
sanitary conditions at the salmon farms. However, according
to Sernapesca, the industry spent $16 million between 2006 and
2007 on a variety of research and development projects, including
studies concerning sanitary conditions, vaccines, genetics and
new feeds. In addition, during the last 4 years the Corporación
de Fomento de la Producción (CORFO) and the Comisión
nacional de Ciencia y Tecnología (CONICYT) have established
special research and innovation programs for aquaculture and
particularly for the salmon cluster in conjunction with the Technological
Institute of Salmon (INTESAL). In
turn this has sparked a remarkable increase in research projects
and publications in Chile and elsewhere.
- Though Dr. Felipe Cabello
is quoted extensively in the article, his long-time collaborative
ties to environmental activist and anti-salmon farming groups
like Pure Salmon were obscured from readers. Had the reporter
done his homework, he would have tracked down real experts on
fish health such as Dr. Pete Smith of the University of Galway,
or U.S. fish health researchers at the National Marine Fisheries
Service.
- Mr. Barrionuevo also
quotes Wolfram Heise, director of the marine conservation program
at the Pumalin Project as saying: “It
is simply not possible to produce fish on an industrial scale
in a sustainable way … You
will never get it into ecological balance.”
This is an extremist position that is not even representative
of the environmental movement as a whole. What’s more, there are many credible sources
that believe salmon farming actually takes pressure off of wild stocks and allows
them to be rebuilt. In other words, there is a strong difference of opinion
among experts on this point – as there are on virtually every other assertion
cited by activists in the piece. But none of those other sources or perspectives
are included. We would like to know how the Times justified
this manifest imbalance in the reporting?
Obviously, we regard this reckless reporting with the utmost
seriousness. We
have pointed out specific errors and we are going to have to
insist on some reply.
Sincerely,
Eric McErlain
CounterPoint Strategies
CC: Clark Hoyt
Jill Abramson
|